23-De volta ao Digimundo

Agora, a equipe do DATS é mandado ao Digimundo para derrotar Merukimon, em vista dos problemas estrondosos causados no Mundo Humano.
Thomas está cada vez mais desconfiado de Kurata, enquanto Keenan continua em um conflito psicológico por não ser um Digimon. Sarah, a mãe
de Marcus, encoraja o garoto a voltar ao Mundo Digital e encerrar a guerra.

Texto: Paulo Takuya